Телеканал в Финляндии намерен перейти на упрощенный финский язык

Телеканал в Финляндии намерен перейти на упрощенный финский язык

03.12.2015 11:51
Просмотров: 414
текст: Ирина Клячина
источник фото: скриншот яндекс картинки

Мера принимается ради благополучия мигрантов.

По решению руководства телерадиокомпании финский ТВ-канал Yle при вещании программ и новостей в эфир будет употреблять упрощенный финский язык. Такая мера принята ради благополучия мигрантов в рамках программы интеграции иностранцев в общество и национальной программы гостеприимства Puhu selkokieltä или «Говори на упрощенном финском!».

Начиная с 7 декабря, телеканал Yle буде выдавать в эфир страны выпуски программ, содержащие простые фразы, которые должны проще восприниматься беженцами, и тем самым способствуя скорейшему освоению их в обществе Финляндии.

Однако, из наблюдений аналитиков следует, что мигранты с  Ближнего Востока не особо стремятся к изучению азов финского языка, так как проживают они обособленно узким кругом и общаются только друг с другом. Самыми употребляемыми фразами для них стали, те которые нужны для посещения магазина и учреждения по выплате пособий.


К списку всех новостей


Читайте также:

—  Появился Skype для медленного Интернета

—  Программа контроля работы сотрудников: безболезненная установка

—  Эффективное продвижение приложения в App Store

—  Бизнес идея: дропшиппинг онлайн-магазин

—  Ждун стал самым популярным подарком на 23 февраля и 8 марта

—  Аналитики назвали темы, которые нельзя обсуждать с коллегами по работе